The packages is one thing, but you have not provided any more information. So I ask again: What kind of USB-adapter with what kind of chipset? Please specify the hardware itself. Not every Atheros-chip is working. Besides you need to provide more information on your own and debug manual the services.
So in the end: Configurations and logs are needed. Not only the installed package-names!
And the next important question also: Was this antenna working on Hyperbola 0.4.x before? There were no changes on drivers and / or kernel.
So possible ideas:
- Is the USB-device recognized correct? Try with lsusb, list the output also for people here to attend and help.
- Can you activate the device and use it manual? Please refer therefore to the installation-guide (part "Wireless").
Human being in favor with clear principles and so also for freedom in soft- and hardware!
Certainly anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices: For a life of every being full with peace and kindness, including diversity and freedom. Capitalism is destroying our minds, the planet itself and the universe in the end!