No I do not think that, but the commentary from a forum quoting does not bring anything forward here. But you should really either then use the source linking (please let us do this not at that point here then now). Or generalize more: You are surely right about false associations. But as said: The quote with a non-quote does not bring anything as people on the global network claim many things and the more they can do nonsense, the more many like just to see the world burning out of their own nihilistic perspective. That is a dark pattern, we surely do not use as to recall Nietzsche for this:
Beware that, when fighting monsters, you yourself do not become a monster... for when you gaze long into the abyss. The abyss gazes also into you.
And as said: That is not meant as repression - otherwise you would not have been able to register again. But to debate open about a clear historical defined wording and question it indirect with a false association does not bring anyone forward. In fact it brings both participating sides into problems: You first as it seems like you quote something on your own - which was known false. Nevertheless you deserved an answer and wanted one. Which then leads to me then bringing the project itself into a false light as it seems like we always need to explain things out of in need to explain to the whole network (internet) why we do what we do and how. Nobody wins here, and unknown people outside wins and laugh at us.
One last friendly meant point: If you want to debate this further, I invite you either in IRC doing this direct or via mail. Nobody here outside reading now understands what you and me refer. And I do not want to repeat that wrong wording and association as I neither want to make that to my own quote nor I want to quote such abomination of historical facts.
And perhaps I need to underline that again: Such false associations bring so much damage to democratic values, that even their artificial created existence quoting bring damage. It is not repression but clear meant drawing a line. We should not fall into that trap others bring out, otherwise we make ourselves very fast and much into danger.
Human being in favor with clear principles and so also for freedom in soft- and hardware!
Certainly anyone who has the power to make you believe absurdities has the power to make you commit injustices: For a life of every being full with peace and kindness, including diversity and freedom. Capitalism is destroying our minds, the planet itself and the universe in the end!